The iPhone and iPad (and Android) do not have searchable file systems so the Browse button is greyed out (can't select a photo from your hard drive). You can still upload from one of these devices, however, you'll need to plug it into your computer with a USB cable so it can be recognized as an external drive device. This will allow the Browse button to work and a picture can then be uploaded.